汉化工具
Pebbles
原始英文版 |
版本 | 汉化补丁 | 大小 | 说明 | 作者 |
| 中文修改版 | 3.10 | pebble310.zip | 294k | ☆红星 | |
Symantec本地化小组推出的WIN32资源编辑器及翻译工具。能够在WIN95下修改WIN32或WIN16程序及DLL。功能非常不错，汉化也很适合。解压后直接运行，不需英文版。 |
|||||
SeaTools
原始英文版 |
版本 | 汉化补丁 | 大小 | 说明 | 作者 |
| 1.0 | seatools10.zip | 1,227k | seatools10.txt | 驭海人 | |
| 汉化集成工具，集成汉化人常用的汉化工具，可以轻松地完成软件汉化的大部分工作，如果再配合使用 VC++ 或 BC++ 就可以实现软件的完美汉化。豪仔强烈推荐！。 | |||||
Glossary
原始英文版 |
版本 | 汉化补丁 | 大小 | 说明 | 作者 |
| 1.2.1 | glossary.zip | 468k | glossary.txt | 豪仔 | |
| 这是一个能将英文软件完美汉化的汉化工具，使用前需安装 Broland C++ 5.02 或 VC++，并使用其内部的“资源编辑器”，用以攫取其资源(.RC)文件，再用本工具来产生字典文件及套用。这个汉化工具原是台湾林洵贤等人编写的，我在其基础上进行简体中文编译，可用来进行简体汉化，全是Window介面，方便好用，其新增功能详见说明文件，我做汉化文件都是用它哦！豪仔强烈推荐！。 | |||||
WinPatch
原始英文版 |
版本 | 汉化补丁 | 大小 | 说明 | 作者 |
| wpatch12.exe | 1.2 | p_wpatch12.exe | 136k | ☆红星 | |
用来制作程序更新或升级文件（即补丁）的好工具，最新的1.2版。 |
|||||
RTPatch
原始英文版 |
版本 | 汉化补丁 | 大小 | 说明 | 作者 |
| rtpsetup.exe | 4.11 | p-rt411.exe | 174k | ☆红星 | |
一个著名的制作补丁的工具。 注册机 请注意使用顺序：安装英文版-》汉化-》使用CRACK注册机补丁。 |
|||||